La vetrina di Hipobuy Spreadsheet e le voci doganali delle sue categorie
Sedici categorie, ciascuna con una foto, il link alla vetrina e la voce doganale più probabile. La voce non la scegli tu, ma sapere quante ne finiscono nello stesso pacco ti aiuta a leggere le etichette delle linee.
Sedici categorie della vetrina, con la voce più probabile
Ogni scheda porta alla vetrina della categoria. Sotto il nome trovi il capitolo o la voce della nomenclatura combinata in cui l'articolo cade di solito, più una nota breve. È un orientamento: la classificazione vera la fa chi presenta la dichiarazione doganale.
Borse e zainiVoce 4202 · Borse, zaini e astucci: la stessa voce copre tela, nylon e pelle.
SneakersCapitolo 64 · Calzature: tomaia in pelle e tomaia in tessuto finiscono in voci diverse.
Giacche e cappottiCapitolo 61 o 62 · Giacche a maglia e giacche tessute stanno in capitoli separati.
Felpe con cappuccioVoce 6110 · Felpe e maglioni a maglia: voce diversa da quella delle magliette.
JeansVoce 6203 o 6204 · Pantaloni tessuti da uomo e da donna hanno due voci distinte.
CappelliCapitolo 65 · Copricapi: a maglia, di feltro o con visiera, voci diverse.
T-shirtVoce 6109 · Magliette a maglia: cinque uguali restano una sola voce.
GioielliVoce 7117 o 7113 · Bigiotteria e gioielli in metallo prezioso non condividono la voce.
Pantaloni sportiviCapitolo 61 · Pantaloni a maglia: voce diversa dai jeans tessuti.
Abbigliamento donnaCapitolo 61 · Ricerca aperta per parola chiave, non un ramo del catalogo.
Maglie sportiveCapitolo 61 · Maglie con numero e nome: stessa famiglia delle felpe, voce da verificare.
CintureVoce 4203 o 6217 · Cintura in pelle e cintura in tessuto: due voci.
OcchialiVoce 9003 o 9004 · Montature da sole e da vista: voci vicine ma non uguali.
OrologiVoce 9102 o 8517 · Un orologio classico e uno smartwatch possono cadere in capitoli diversi.
ElettronicaCapitolo 85 · Elettronica: batteria e voce doganale contano entrambe.
ProfumiVoce 3303 · Profumi: liquidi, quindi poche linee e limiti di millilitri.La voce doganale non è l'unico vincolo: un profumo, per esempio, è un liquido e viaggia solo sulle linee che accettano liquidi, entro i limiti in millilitri indicati nelle note dello stimatore.
Categoria della vetrina e voce doganale non coincidono
La vetrina divide gli articoli come un negozio: felpe, magliette, jeans. La dogana li divide secondo la nomenclatura: una felpa a maglia sta nella voce 6110, una maglietta a maglia nella 6109, un paio di jeans tessuti nella 6203 o nella 6204. Due schede vicine nella vetrina possono quindi diventare due righe nella dichiarazione.
Dal 1° luglio 2026 questo ha un prezzo preciso. L'Agenzia delle Dogane spiega il dazio forfettario con due esempi: cinque magliette uguali pagano 3 €, una maglietta e un orologio pagano 6 €. La guida della Commissione definisce l'«item» come merce della stessa spedizione con la stessa classificazione tariffaria e la stessa descrizione, e precisa che dazio e tassa di gestione si applicano per riga di dichiarazione, qualunque sia la quantità.
Le voci che vedi sulle schede sono indicative e prese dalla nomenclatura, non da Hipobuy. Servono a contare, non a dichiarare.
Una scheda prodotto letta con gli occhi della dogana
Prima di copiare un link, apri la descrizione del negozio e cerca il materiale. «Cotone a maglia», «denim», «pelle bovina» sono le parole che spostano un articolo da una voce all'altra. Se la descrizione è vaga, chiedi al venditore tramite Hipobuy prima di pagare: dopo, la domanda non cambia più nulla.
Poi conta le categorie diverse che vuoi mettere nello stesso pacco. Dieci pezzi della stessa maglietta sono una voce; tre pezzi diversi possono essere tre voci. Infine annota il valore reale: la soglia dei 150 € del contributo italiano e del dazio forfettario riguarda il valore della spedizione, e la dichiarazione la prepara qualcun altro.
Solo a quel punto ha senso aprire lo stimatore e guardare le etichette delle linee: sapere quante voci e quale valore ci sono nel pacco rende le domande al servizio clienti molto più precise.
Esempio: due giacche con la stessa foto
Apri entrambe le inserzioni e seleziona la stessa taglia e lo stesso colore. Controlla composizione, fodera, misure e accessori inclusi: la foto uguale non dimostra che il prodotto sia identico. Conserva link e testo della variante prima dell’ordine. Il prezzo iniziale può riferirsi a una versione diversa o a una quantità differente.
La vetrina serve a trovare l’articolo, mentre la scheda del venditore descrive cosa stai chiedendo di comprare. Hipobuy gestisce poi l’acquisto e la ricezione in Cina. Il nome della categoria non decide da solo l’ammissibilità del prodotto al trasporto o la sua classificazione. Materiale, uso e caratteristiche concrete vanno verificati prima di pagare, soprattutto se una risposta cambierebbe la tua scelta.
Cosa resta fuori dalla vetrina o passa con limiti
Le Service Terms di Hipobuy vietano l'acquisto di prodotti contraffatti e prevedono, in caso di violazione, ordini rifiutati, fondi trattenuti e merce smaltita; la dichiarazione dei prodotti vietati lo ripete al punto XI. Nessuna categoria di questa vetrina è un invito a ignorare quel divieto.
Altri limiti dipendono dalle linee. Le note dello stimatore fissano per i cosmetici 100 ml a pezzo e 200 ml a pacco, e molte linee non accettano batterie. Alcune categorie non si possono rendere: la pagina Returns and Refunds esclude, tra le altre cose, intimo e calze, articoli personalizzati e prodotti usati.
Infine Hipobuy non compra da piattaforme di e-commerce transfrontaliero: le schede devono portare a negozi interni cinesi. Se una scheda rimanda a uno di quei siti, cerca lo stesso articolo in un negozio Taobao, Weidian o 1688.
